Je was op zoek naar: instancabile (Italiaans - Engels)

era instancabile.
he was tireless.

camminatore instancabile.
he is an untiring walker.

una sorta di gladiatore instancabile.
kind of untiring gladiator.

nel suo operato sacerdotale era instancabile.
he was tireless in his ministry.

altiero spinelli: un federalista instancabile
altiero spinelli: an unrelenting federalist

È un instancabile animatore della squadra.
he is always supportive of the team.

in primo luogo, fuun instancabile missionario.
first of all, he was a tireless missionary.

per il suo instancabile impegno di attivista dei ...
according to the judges, ...

l’attività dei primi missionari fu instancabile.
the activity of the first missionaries was tireless.

in tre parole: cosmopolita, in movimento, instancabile
in three words: cosmopolitan, always moving, tireless

ma che fai, lavori pure a natale? instancabile!!!
weird... in macedonia???????

lavoratore instancabile, si sottoponeva a una disciplina rigorosa.
a tireless worker, he imposed on himself a strict discipline.

e dove ci sono misteri dottore scott instancabile appare.
and where there are mysteries the tireless dr. scott appears.

la scuola deve la sua fama all'instancabile operato del lama
the school owes its reputation to the lamas never-ending efforts.

compagno instancabile per i genitori, confort ideale per il bebé.
comfortable for both baby and his/her parents.

condivido la sua instancabile voglia di migliorare i controlli agricoli.
i share his relentless ambition to improve agricultural controls.

come risponderemo all’ instancabile abnegazione di questi intrepidi volontari?
such a courageous, steadfast voice must speak to us and bid us get involved in haiti.

in queste giornate è davvero instancabile e vorrebbe che non finissero mai.
samuel feels free and moves forward when he immerses himself in his “skiing world”. on days like that, he's tireless, and wishes they would never end.

l’azione della chiesa locale è stata immediata ed instancabile.
the action of the local church was immediate and tireless.

eva fu la badante dei chavez, una seconda madre, instancabile, sempre.
eva was the nanny of the chávez, our substitute mother who was always present when needed.