Je was op zoek naar: intermediazione di azioni ed obbligazioni (Italiaans - Engels)

intermediazione di armi
arms brokering

tipi di azioni ed eventi culturali
types of cultural actions and events

azioni ed attività
actions and activities

(6) trasferimento di diritti ed obbligazioni
(6) transfer of rights and obligations

seaspan rinuncia alla vendita di azioni e di obbligazioni convertibili
original news seaspan renounces to the sale of actions and convertible debentures

organizzazione e trattamento di prestiti di azioni e di obbligazioni;
arranging and processing loans of stocks and bonds;

azioni ed iniziative proposte
proposed actions and initiatives

controllo dell'intermediazione di armi
control of arms brokering

il meccanismo comprende una serie di azioni, ed in particolare:
the mechanism consists of a series of actions including:

0 d) entrate da cedole ed obbligazioni prescritte
(d) receipts from lapsed coupons and bonds

servizi di intermediazione di contratti relativi a titoli e merci
security and commodity contracts brokerage services

(d) le categorie di azioni ed il numero di azioni di ciascuna categoria;
(k) the share classes and the number of shares in each share class;

inoltre, l'applicazione di un limite del 10% lascia intendere che i depositi bancari presentano i medesimi rischi delle azioni ed obbligazioni.
in addition, the application of a 10% limit suggests that bank deposits are as risky as stocks and bonds.

eventuali diritti di prelazione sull'emissione o sulla cessione di azioni ed i requisiti eventualmente applicabili,
any pre-emption rights either on issue or on transfer of shares, if any, and any applicable requirements,

essa consente agli oicvm di creare fondi equilibrati e diversificati in maniera assai più economica rispetto alla creazione di fondi nuovi e distinti per investire direttamente in azioni ed obbligazioni.
this allows ucits to create balanced, diversified funds in a manner which is much more economical than creating a new, entirely separate fund to invest directly in stocks and bonds.

inoltre, ritengo che l'intermediazione di boa lingua sia veloce e accurata.
i also think that boa lingua communicates quickly and accurately.

e' in contatto con le parti tramite l' intermediazione di m. moratinos.
it is in contact with both sides, through our intermediary, mr moratinos.

il costo per allestire il sistema e farlo funzionare su tutto il pianeta è di circa cinquanta milioni d'euro, che verrà coperto dagli stessi correntisti sottoscrittori delle azioni ed obbligazioni emesse da ciberbank.
the cost in order to prepare the system and to make it work on all the planet is of approximately fifty million of euro and will be covered from the account holders of actions and obligations emitted from ciberbank.

puo essere usato ed obbligazioni convertibili, vale a dire tale quale puo essere scambiato sulle azioni di societa-dare.
can be used and convertible bonds, that is such which can be exchanged for company-debtor actions.

l'impatto della direttiva è stato tuttavia contenuto dal fatto che il regime di autorizzazione unica si applica solamente agli investimenti in valori mobiliari (sostanzialmente azioni ed obbligazioni) negoziati in borsa oppure in un analogo mercato regolamentato.
however, the directive's impact has been limited by the fact that its single licence regime applies only to investments in transferable securities (essentially shares and bonds) traded on a stock exchange or similar regulated market.