Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in inglese
in english
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
in inglese:
en english:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(in inglese )
(english)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
questo capitolo è stato scritto in inglese da yann corno.
this chapter has been written by yann corno.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
velocemente ed esposto dettagliatamente!
fast and detailed!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha partecipato ed esposto in diverse manifestazioni del settore.
she has participated and exhibited in various glass events.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutto viene esposto in parabole,
are without, all these things are done in parables:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cerca tra i sogni scritti in inglese
search in the dreams written in english
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la nuova edizione sarà scritta in inglese.
the new edition will be written in english. i hope to find a scholarly association to sponsor tlrr2.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. lavarela: sentiero difficile ed esposto
3. lavarela: difficult path and exposed
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posso produrre la proposta scritta in inglese.
i shall produce the proposal for you, in writing and in english.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
come di consueto ha definito ed esposto in modo molto chiaro quest' idea.
as usual he has crystallized this whole idea and put it very well.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
un articolo in inglese scritto per una rivista australiana.
attached is an article for the 'press' page. it appeared in the your life,an australian magazine, july 2006
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' un testo in inglese scritto da un italiano.
e' un testo in inglese scritto da un italiano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disponibile solo in inglese e le tariffe esposte non possono cambiare
available in english only and the displayed rates can not change
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una volta terminato, il manoscritto verrà conservato ed esposto in un luogo significativo della città.
once complete, the romeo and juliet manuscript will be exhibit in verona, the city of the two lovers and the important and historic location for shakespeare’s play.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
originariamente, train director aveva solo messaggi e scritte in inglese.
originally, all the messages and strings in train director were in english.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fedelmente ed esposti in un suggestivo museo.
faithfully and exposed in an evocative museum.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i contenuti del centro sono esposti in 3 lingue (spagnolo, inglese e tedesco).
all displays are available in three languages (english, spanish and german).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iva esposta in dichiarazione
vat shown in the return
Laatste Update: 2021-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: