Je was op zoek naar: interpellazione (Italiaans - Engels)

la commissione rimane politicamente responsabile per quanto riguarda l'interpellazione dell'ufficio e il seguito dato alle inchieste.
the commission remains politically responsible for referring cases to the anti-fraud office and for monitoring investigations.

le parti incorreranno in mora di pieno diritto, senza necessità che esista interpellazione, gestione giudiziale, extragiudiziale di nessuna classe, per l’unica ed esclusiva realizzazione di qualsiasi atto che possa essere interpretato come realizzare il contrario di ciò che stipulato con il seguente contratto.
the parties shall be in arrears by operation of law without any questioning, judicial or extrajudicial claim of any kind by the only and exclusive execution of any act that may be interpreted as a contradiction to the provisions of this agreement.