Je was op zoek naar: invaso di una serra (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

invaso di una serra

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

coefficiente di invaso di una falda artesiana

Engels

storage coefficient of an artesian aquifer

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il progetto prevede altresì di demolire una serra.

Engels

the project also forsees the demolition of a greenhouse.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

una serra tra parco e città

Engels

a glasshouse in the city

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

È un fiore giallo di schaueriacalicotria che fiorì in una serra.

Engels

it is a yellow flower of schaueriacalicotria which bloomed in a greenhouse.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

È una fragola in una serra di plastica.

Engels

it is a strawberry in a plastic greenhouse.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e` la pianta che crebbe in una serra.

Engels

it is the penguin which was in the zoo, a cape penguin.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in una serra di plastica della caccia di fragola.

Engels

in a plastic greenhouse of the strawberry hunting.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aperto al pubblico è anche una serra storico rimodernato.

Engels

open to the public is also a newly renovated historic greenhouse.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

È rami e foglie della vaniglia che crebbe in una serra.

Engels

it is branches and leaves of the vanilla which grew up in a greenhouse.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

questa figura è tipica per la concentrazione in aria di una serra colpiti dalla sostanza chimica.

Engels

this figure is typical for the concentration in the air of a glasshouse affected by the chemical.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

compensazione e movimenti di terra, accesso all’invaso di discarica

Engels

clearing and earthworks, access to landfill

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

affinché l'intero bagno è invaso di caramelle o lasciandola poi ci...

Engels

either candy so that the whole bathroom is flooded or then leaving it there...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

piantando siepi di alberi e ligustri sempreverdi e costruendo una serra siamo riusciti a crearci uno spazio privato.

Engels

by planting hedges of evergreen privet and trees, and building a greenhouse, we’ve succeeded in creating a private space.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le melanzane dovrebbero essere coltivate in una serra nelle seguenti condizioni ambientali:

Engels

eggplants should be grown in a glasshouse with the following environmental conditions:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

potreste anche studiare la possibilità di disporre il vostro hammock in una serra, in un conservatory, o in un sunroom.

Engels

you could also consider placing your hammock in a greenhouse, conservatory, or sunroom.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il progetto trasformerà il wpc in una serra, che sarà il prototipo di un punto di vista verde .

Engels

the project is transforming the wpc into a greenhouse as a prototype of the “green vision.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a glasgow usiamo dire: se vivi in una serra, evita qualsiasi intimità con il giardiniere!

Engels

we have a saying in glasgow: if you live in a glasshouse you do not have sex with your gardener!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in questo piccolo orto, si trova una serra del diciannovesimo secolo, che sarà quanto prima accessibile agli ospiti.

Engels

in this small vegetable garden, one discovers a greenhouse of the 19th, which will be soon accessible to the visitors.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a milano potrebbe andar bene una serra poco riscaldata, abbastanza secca, e un terreno acidificato con sabbia quarzifera.

Engels

in milan, a greenhouse not much heated, rather dry, and a soil acidified with quartz sand, might be quite suitable.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non c'è una serra qui nel giardino, dove le persone autorevoli come me possano alloggiare e sentirsi a casa?»

Engels

isn't there a nice hotbed here in the garden, where persons of rank, like me, can find a place to live and make himself at home?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,744,116,848 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK