Je was op zoek naar: io approvo (Italiaans - Engels)

per quanto di mia competenza io approvo
as far as my competence is concerned

lo chiami anche una buona cosa, dicendo che io approvo.
you even call it a good thing, saying i approve.

questo è appunto l' oggetto della proposta della commissione che io approvo pienamente.
this is what the commission proposes and i fully endorse it.

il diritto al rimborso per i passeggeri dei treni rappresenta un passo avanti e io approvo la relazione sterckx.
the rights of rail passengers to compensation is a step forward and i welcome the sterckx report.

volete che il 2007 segni un anno importante per quanto riguarda la comunicazione, e io approvo la vostra ambizione.
you want to make 2007 an important year where communication is concerned, and i approve of your ambition.

per quanto concerne la sicurezza, essa deve essere comunitarizzata ed io approvo ciò che dice il testo irlandese a questo proposito.
for its part, security should be communitized and i approve of what the irish text says about this.

per queste ragioni io approvo il trattato, però non possiamo tacere la nostra delusione per le insufficienti innovazioni sul piano istituzionale.
i approve the treaty for those reasons, but we cannot hide our disappointment at the inadequate changes at institutional level.

a questo proposito, l' onorevole fayot ha fatto una proposta, ripresa poi dalla onorevole oomenruijten, che io approvo pienamente.
this is where mr fayot 's proposal comes in, which was referred to by mrs oomen-ruijten, and which i wholeheartedly support.

lo sottoscriveremo, ed io approvo in pieno l'obiettivo di un accordo in prima lettura, ma vi prego di tenere presente che ciò non avverrà a qualunque costo.
we will sign off and, while i fully support the objective of first-reading agreement, please be warned that it will not be at any price.

essa sa che io approvo quasi tutto il suo operato, e noi del gruppo socialista accetteremo l' intera relazione della commissione così com'è stata votata.
she knows that i accept nearly everything that she has done, and we in the socialist group will accept the entire committee 's report as it was voted.

signor presidente, onorevoli colleghi, ciò detto, io approvo la relazione e sostengo l' istituzione di questo fondo di garanzia perché occorre aiutare la creazione audiovisiva.
having said that, mr president, ladies and gentlemen, i am in favour of the report, and i support the establishment of this guarantee fund because audiovisual production must be assisted.

io approvo incondizionatamente la proposta della commissione, nella quale si afferma che l'attuale composizione dell'offerta energetica non è conciliabile con le esigenze a lungo termine di uno sviluppo durevole.
i agree unreservedly with the statement in the commission proposal that the current combination of energy supplies is not consistent with the long term requirements of sustained development.

non siete d'accordo, d'accordo? lasciarmi e altri lettori sanno. non dimenticate di lasciare il vostro seguono link al tuo sito web io approvo fintanto che non è spam.
do you agree, disagree? let myself and other readers know. don’t forget to leave your do follow link back to your website i’ll approve as long as it’s not spam.

signor presidente, benché io approvi a grandi linee la relazione dimitrakopoulos sulla conferenza intergovernativa, mi sono astenuto nella votazione finale.
mr president, although i am broadly in favour of the dimitrakopoulos report on the intergovernmental conference, i abstained on the final vote.

per quanto io approvi e sostenga l' istituzione del mediatore, non è ammissibile che i parlamentari siano assoggettati all' obbligo di rendere conto!
it is unacceptable for members to be accountable, irrespective of how much one approves of and supports the office of the ombudsman.