Je was op zoek naar: io dico te (Italiaans - Engels)

io dico no.
it is not on!

io dico fanculo
i say screw 'em

io dico di no.
io dico di no.

io dico: mio dio,
the lord is god,

io dico: vergogna!
i say: shame on them!

io dico la guerra
i say war

io dico "assolutamente no”.
i say 'no way'.

io dico si dico si può
as good as i can be

io dico nessuna probabilità.
i would say very little indeed, even none.

io, dico no, non lo faranno!
they will not do it!

io dico che sono tutte scuse.
i say that these are excuses.

ergo, io dico che è “traballante”.
ergo, i say it is “flaky”.

dico te lo dico davanti a tutti
i tell you, i tell you in front of everyone

io dico chiaramente quello che penso.
i say clearly what i mean.

io dico 'no? alla guerra unilaterale.
i am saying no to unilateral war.

5 io dico questo per farvi vergogna.
5 i speak to you to put you to shame.

io dico, seguitando, ch'assai prima
i say, continuing, that long before

io dico no no, al ponte sullo stretto
but i say no and the kids say no,

io dico no, dico no, dico no al nucleare!
diguem no. let's say no.

allora io dico tenerlo - fermarsi e pensare.
so i say hold it - stop and think.