Je was op zoek naar: io dormo molto (Italiaans - Engels)

io dormo in camera da letto
i take a shower in the bathroom

io dormo un po’, poi piove e poi smette: l’incontro è fissato per le 20.
in the wait, i try to sleep under a drizzle: the meeting is set to start at 8 p.m.

– signora commissario, mi lasci dire innanzi tutto che io dormo piuttosto bene a bruxelles – non so perché.
routes and flight paths are extremely important, as well as ways of taking off and, as you say quite rightly, it is true that sometimes, when trying to save fuel, much more noise is produced than is necessary in normal conditions.

come segno una piccola croce è scolpita lì nella roccia: fra quelle stelle nasce l’erbetta, sotto di loro io dormo sereno …….
as sign, a small cross is carved into the rock: among those stars grows the grass, under them i sleep peacefully.

in passato, mi svegliavo varie volte di notte e al mattino spesso avevo la sensazione di non avere dormito per nulla. da quando uso silent nights (notti tranquille), dormo molto meglio e mi sveglio raramente di notte.
earlier i woke up several times at night and in the morning often had the feeling of not having slept at all. since i've used silent nights, i sleep much better and wake up only rarely at night.

non venire con me, altrimenti a ogni passo il tuo desiderio diventerà sempre più grande; arriverai nella sala dove cresce l'albero della conoscenza; io dormo sotto i suoi rami pendenti pieni di profumo.
but you must not listen, nor move from your place to follow me; for with every step you will find your power to resist weaker. if once you attempted to follow me, you would soon find yourself in the hall, where grows the tree of knowledge, for i sleep beneath its perfumed branches.

anche se questo non è stato la fine del mondo, la parte peggiore per me è stata dormire perché la luce mi da molto fastidio nel sonno. dormo molto bene, ma appena la luce entra nella stanza mi sveglio. essendo impossibile impedire alla luce di entrare la mattina presto, mi sono spesso ritrovato sveglio alle 6 e alla fine della settimana ero esausto a causa della mancanza di sonno.
while this wasn't the end of the world, the most difficult part of me was the issue of my being sensitive to light when i sleep. i sleep very well, but as soon as light hits the room, it wakes me. being unable to shut any out meant that in the early morning, i was often wide awake from 6am or so and by the end of the week, i was a perhaps a little more exhausted than i should have been due to lack of sleep.

io abito in un condomigno che e fatto da villette a schiera nel mia casa ci sono due piani piu un garage .nel primo piano c'e la sala dove io e la mia famiglia ci passiamo la maggiorparte del tempo ,poi c'e la cucina dove mangiammo.nel secondo piano abbiamo 6 stanze di qui tre sono delle stanze dove dormiao ,io dormo con mio fratello,i mie genitori dormono insieme,e mia sorella dorme da sola .invece le altre tre stanze sono due bagni e una stanza dove troviamo la tv nel mia stanza c'e una libreria ,due letti ,una scrivania e degli armadi
i live in a condomigno which is made by terraced nel my house there are two floors plus a garage.on the first floor there is a room where me and my family we spend most of the time, then there is a kitchen where we ate.on the second floor we have 6 rooms, here are three rooms where dormiao, i sleep with my brother, my parents sleeping together, and my sister sleeps alone. instead the other three rooms have two bathrooms and a room where we find nel my tv is there a library room, two single beds, a desk and cabinets