Je was op zoek naar: io ho le lentigini (Italiaans - Engels)

( io ho le evo)
(3 replies)

io ho capito
ibis capi potenza

io ho cantato.
i sang

io ho fatto ;)
io ho fatto ;)

io ho vent'anni.
i am sad.

non ho le gambe.
it s got any legs

ma come ho le mani???
ma come ho le mani???

ho le gambe grosse
i have got a big legs

ma non ho le prove.
but he repudiated religion.

ne ho le palle piene
i have the balls full

ho le seguenti tre osservazioni.
i have three observations to make:

antimetafore - ho le mani bucate
anti-metaphors - i have holes in the hands

«gli storici hanno le loro teorie, io ho le mie.
“historians have their theories, i have mine.

in questi casi ho le mie difficoltà.
in these cases, i have my difficulties.

al riguardo ho le mie personali convinzioni.
some questions were asked about the matter at the council of ministers yesterday.

ciononostante ho le mie remore per il futuro.
yet i still have my reservations about the future.

ma non ho le prove. non ho nemmeno indizi.
my subjects are not mediæval and i have a natural right to them because my past is very much my own.

una tradizione iscritta nei geni «gli storici hanno le loro teorie, io ho le mie.
“historians have their theories, i have mine.

- costoso, ma non ho le catastrofi e le esperienze!
- expensive, but i do not have the disasters and experiences!

al contrario uno potrebbe dire: tu hai la fede ed io ho le opere; mostrami la tua fede senza le opere, ed io con le mie opere ti mostrerò la mia fede.
yes, a man will say, 'you have faith, and i have works.' show me your faith without your works, and i by my works will show you my faith.