Je was op zoek naar: io mangio kafta e tabbouleh (Italiaans - Engels)

io mangio
i eat

io mangio una mela
la ragazza

io mangio il formaggio
i eat cheese

se io mangio, ingrasso
if i eat, i get fat

io mangio una mela rossa
voglio andare in canada

io mangio raramente l'hamburger
i rarely eat burgers

io mangio perché mi sento sola.
i eat because i feel lonely.

io mangio un toast con il burro.
i am eating toast with butter.

io mangio troppo perché non mi piaccio?
do i eat excessively because i don't like myself?

È dio che vi sveglia. io mangio del cibo e dio lo digerisce, inspiro e dio mi aiuta ad espirare.
it is god who wakes you up. if he doesn’t wake you up, you will find your photograph in the newspaper under the obituary column! (laughter) so, who wakes you up? god does. i take food and god digests it. i breathe in and god helps me to breathe out.

il nome deriva dal latino "véscor" io mangio, cibarsi: commestibile.
the name comes from the latin “véscor”, i eat, to eat: edible.

È la larva del baco da seta. io mangio sodo la foglia del gelso. io erutto alcuni giorni più tardi un filo di seta e comincio a fare un bozzolo.
it is the larva of the silkworm. i eat the leaf of the mulberry hard. i vomit a silk thread a few days later and begin to make a cocoon.

30 e se io mangio di una cosa con rendimento di grazie, perché sarei biasimato per quello di cui io rendo grazie?
30 for if i by grace be a partaker, why am i evil spoken of for that for which i give thanks?

10:30e se io mangio di una cosa con rendimento di grazie, perché sarei biasimato per quello di cui io rendo grazie?
10:30if i partake with thankfulness, why am i denounced for that for which i give thanks?

È la stessa che adotto durante l’anno, io mangio sempre sano: la dieta che ci ha dato il mister non mi pesa affatto.
it's no different to how i eat during the rest of the year. i always eat healthily: the diet the coach has got us on is no problem for me at all.

-(…)…allo stesso modo potresti dire che “io vedo ciò che mangio” è la stessa cosa di “io mangio ciò che vedo!”
at which point the mad hatter utters: .....in the way you could say that "l see what i eat" is the same thing as "l eat what i see!"

dal 1995 io mangio di nuovo presso l'agriturismo tholos a. in questi due decenni, ho sperimentato molte delizie culinarie e sono stato spesso sorpreso in che modo, paola, gabriele e le sue figlie si sono sviluppate.
since 1995 i eat again at agriturismo tholos a. in these two decades, i have experienced many culinary delights and i was often surprised in what way, paola, gabriele and her daughters have developed.

ho appena mangiato un piatto di fagioli sul pane , con peperoncino affumicato, olio d’oliva, aceto e coriandolo fresco. inoltre, io mangio un sacco di panini sardine.
i just ate a bowl of beans ladled over days-old bread with smoked chilis, olive oil, vinegar, and fresh cilantro. also, i eat a lot of sardine sandwiches.

a tutti quelli che mi continuano a chiedere se è vero che non mangio nulla, vorrei dire ad alta voce che io mangio molto più di loro, poiché mi sazio con il corpo e il sangue eucaristici del signore gesù. vorrei dire loro che sono loro stessi a bloccare dentro di sé gli effetti di questo cibo.“
the eucharist is something more than union: it is fusion of two in one... people are keeping asking me if i really don’t eat and drink anything. i would like to tell them that i eat much more than them because i am fed with the eucharistic body and blood of the lord jesus. i would like to warn them that they are blocking the effects of such food within themselves.“

"io mangio tutto ciò che mi piace" lui disse. "tutto quello che devo fare è chiedere a dio di benedirlo per me. dio lo fa, perciò ciò che mangio non può farmi alcun male".
this he does and, therefore, it can do me no harm."