Je was op zoek naar: io mangio pollo e patate per pranzo (Italiaans - Engels)

basta una grattatina di tartufo nero per rendere un semplice risotto con pollo e patate un piatto delle feste.
just a sprinkling of black truffle is enough to make a simple risotto with chicken and potato a fantastic dish for your holiday season menu.

nella mia regione, le fiandre, un tempo c'era la tradizione di mangiare alla domenica pollo e patate fritte.
in my country, flanders, it used to be a tradition to eat chicken and chips on a sunday.

- broccoli, carote e patate per essere un contorno non ha poche calorie però dovete tenere considerare che la presenza delle patate dovrebbe farvi evitare il pane.
- broccoli, carrots and potatoes is not low in calories for a side dish but keep in mind, please, you should avoid your usual bread portion for the presence of potatoes.

occorre interpretare con cautela i risultati dello studio, che analizza soltanto tre colture: colza per la produzione di sementi, mais per la produzione di mangimi e patate per il consumo umano.
the results of the study need to be interpreted with caution. only three crops were analysed: oilseed rape for seed production, maize for feed use and potatoes for human consumption.

- se preparate l'agnello con funghi e patate per un'occasione veramente importante e formale vi conviene puntare direttamente sui funghi porcini e scegliere un taglio di coscia di agnello piuttosto che la spalla per non mettere in difficoltà i vostri ospiti con acrobazie con forchetta e coltello. idee menu
menu planning - if you prepare the lamb with potatoes and mushrooms for a celebration menu we suggest to choose another cut of lamb not to embarass your guests with fork and knife.

ci siamo trovati in zona causa lavoro e contattando l'agriturismo l'erpice il sig. osvaldo in pochissimo tempo ci ha organizzato la cena ed il pernottamento in modo impeccabile. la cena è stata molto abbondante con pasta fatta in casa con funghi e salsiccia, cotolette di pollo e patate al forno, fave, il tutto condito con olio e vini sopraffini della casa che prontamente abbiamo riportato con noi. e senza dimenticare le interessanti lezioni da agricoltore e sommelier esperto del sig. osvaldo. per finire liquori sempre della casa (genziana in primis).
we found ourselves in the area due to work and contacting the farm harrow mr. osvaldo in no time we organized the dinner and overnight stay in an impeccable way. the dinner was very filling with home-made pasta with mushrooms and sausage, chicken cutlets and baked potatoes, broad beans, seasoned with olive oil and wine sopraffini of the house that we brought with us promptly. and not to mention the interesting lessons from farmer and expert sommelier mr. osvaldo. to finish the house always liquor (gentian in the first place).