Je was op zoek naar: io mi sono confrontata con (Italiaans - Engels)

mi sono confrontata con giorgio
abbiamo inserito

io mi sono confrontato con te
i confronted you

io mi sono stancato
i tired myself out

io mi sono astenuto dal voto.
i have abstained, and this is why.

io mi sono rotta i coglioni
io mi son rotto i coglioni

signora presidente, io mi sono astenuto.
madam president, i abstained.

io mi sono espressa a titolo personale.
i was speaking personally.

il cercamassime !!!! io mi sono arresa.sigh!
il cercamassime !!!! io mi sono arresa.sigh!

attraverso l esperienza legata al lavoro sulla trance mi sono confrontata con fenomeni estremamente interessanti legati ad attuali forme di socializzazione.
through my experience with the work on the trance, i encountered extremely interesting phenomena linked to current forms of socialisation.

i dati sono confrontati con l'ultimo resoconto di dicembre 1998.
the data are compared with the last accounting on december 1998.

risultati ottenuti sono confrontati con la soluzione analitica che è data da:
obtained results are compared with the analytical solution which is given by:

nuove opzioni o progetti sono confrontati con il progetto originale o il caso base.
new options or designs are compared to the original design or base case.

ma la mia prima notte qui, mi sono confrontato con un lato diverso della namibia, che non sta facendo come molti titoli.
but on my first night here, i was confronted with a different side of namibia that isn’t making as many headlines.

“l'ho scoperto probabilmente quando mi sono confrontato con i miei fratelli e mia sorella,” racconta marco con sincerità.
“i probably discovered it when i compared myself to my brothers and sister,” marco says candidly.

nell'immagine sottostante le dimensioni dell'opera sono confrontate con l'altezza media di un uomo.
in the image below the dimensions of the artwork are shown next to the average height of a man.