Je was op zoek naar: io mi tolgo il pigiama in camera (Italiaans - Engels)

al venerdi io mi vesto in camera alle 7.15
on friday i get dressed in my room at 7.15

per questo mi tolgo il cappello davanti a voi che marciate.
so to those of you who march, i tip my hat.

edizioni pix'n amore superato se stessi in termini di qualità e avevo avuto piccoli problemi con i loro precedenti lavori, mi tolgo il cappello quando la scelta della gestione della qualità.
editions pix'n love excelled themselves in terms of quality and i who had had small problems with their previous works, i take my hat off when the choice of this qualitative direction.

testimonianza di michele novellini. “arrivo alla gendronnière e subito dopo l'iscrizione all'accoglienza, il ritiro delle lenzuola e la sistemazione in camera, insieme al maestro andiamo dentro il dojo per fare sanpai: come se mi avesse letto nel pensiero...i maestri hanno subito il meeting, io mi "butto" nella preparazione dei tavoli ed in zazen.
i arrived at the gendronnière and soon after signing up in the reception, receiving bed sheets and having seen the bedroom, i and the master go together inside the dojo and we do sanpai: just as if she could read my thoughts… masters soon have the meeting, so i promptly start seting the tables and practicing zazen.