Je was op zoek naar: io non capito (Italiaans - Engels)

io non capito
i don't understand my question

voi non capite!
“you don’t understand!

ora non capita più.
that doesn't happen anymore.

non capite dunque?
do you not understand?

gente, non capite?
gente, non capite?

non capita tutti i giorni
non capita tutti i giorni

a me non capita, assolutamente.
a me non capita, assolutamente.

e non capite di esser manovrati
no this is not a game

assicuriamoci che ciò non capiti mai più.
let us make sure that does not happen again.

È una coincidenza che non capita sempre.
this is a coincidence which has not always been achieved.

per favore, fate che non capiti a voi.
please don't let this happen to you.

essere il primo cliente dellastruttura non capita spesso
the mum read a book

non capita spesso di vedere relazioni buone come questa.
rarely does one see such excellent reports.

21 e disse loro: non capite ancora? .
21 and he said to them, `how do ye not understand?'

"un demone femmina. non capita di vederne spesso.
"a female demon. we don’t often see that.

poi disse: «ma non capite che è il diavoletto?».
then she said: «but don’t you understand that it’s the little devil?»

8:21 e disse loro: «non capite ancora?».
21 and he was saying to them, "do you not yet understand?"