Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ma penso che la tua batteria non sia
but i think your drums are
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diskeeper ha rilavato che la batteria è scarica.
diskeeper has detected a low battery condition.
Laatste Update: 2006-11-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
io penso che ti amo
i think i love you
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io penso che tu sia arte
you think you're smart i think you're art
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io penso che incluso lei ,
i think that including you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io penso che la definizione sia piuttosto semplice.
i think the definition is rather easy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io penso che siamo diversi.
i believe we are different.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
io penso che la situazione è sotto controllo.“
i think the situation is under control.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io penso che questo sia essenziale.
and i think this is essential.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
rupnik: io penso che la questione in gioco sia la vita.
rupnik: i think that what is at stake is life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io penso che la relazione oostlander sia molto equilibrata e schietta.
i feel that the oostlander report is very well-balanced and frank.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
se sul display compare l’icona di una batteria, ciò indica che la batteria è quasi scarica.
if the display shows a battery symbol, this means that the battery life is about to run out.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quando la lampadina led è spento durante l'uso , significa che la batteria è in fase di scarico .
when the led bulb is dark during usage, that means battery is at the stage of discharging.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quando la lampadina led è debole durante l'uso , questo significa che la batteria è in fase di scarico .
when the led bulb is dim during usage, that means battery is at the stage of discharging.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d. quando la lampadina led è spento durante l'utilizzo. , questo significa che la batteria è in fase di scarico .
d. when the led bulb is dark during usage., that means battery is at the stage of discharging.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: