Je was op zoek naar: io posso dire a te questo (Italiaans - Engels)

non posso dire questo sempre.
i cannot always say this.

a te questo rosario...
is it you this time?

e io cosa posso dire?
what do i want them to be told?

cosa posso dire circa questo costume?
what should i say about this costume?

io posso dire che in questo modo fanno male a tutti.
muslims themselves don’t want it, who are openly against them. i can say that in this way they harm everyone.

che posso dire
oh we have been saying we are trying to make it work

non posso dire.
i can not say.

cosa posso dire?
what can i say?

perciò cosa posso dire in questo preciso momento?
so right now, what can i say?

posso dire che [...]
i can tell you that [...]

cosa vi posso dire?
what can i say?

davvero non posso dire a parole che cosa una proprietà favoloso questo è.
i really can not tell you in words just what a fabulous property this is.

cosa posso dire ... perfetto!
what can i say ... perfect!

"io posso dire che personalmente sto molto bene.
“on a personal level i’m doing very well.

questo è quanto posso dire.
that is what i can tell you.

questo è quanto posso dire oggi.
this is all i can say today.

concludendo posso dire quanto segue:
in summary:

questo è tutto ciò che posso dire.
that is all i can say.

questo è quanto posso dire di positivo.
that is the good i have to report.

questa è l'unica cosa che posso dire.
this is all i can say in this regard.