Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il sole risplende sempre quando sono in viaggio.
the sun always shines when i’m traveling.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io accetto sempre, quando sono libero evidentemente, di partecipare a incontri dei neocatecumeni.
i always accept, obviously when i am free, to participate in meetings of neocatechumens.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutte le pinne posteriori includono mani di tiki come protezione e due pinne, una per tartaruga, includono dei denti di squalo disposti in modo da formare un sole, a simboleggiare come il sole splende sempre quando sono insieme.
all the back flippers include tiki hands for protection and two flippers, one for each turtle, include shark teeth laid in a way that shapes a sun, symbolizing the sun always shines when they´re together.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: