Je was op zoek naar: io rimango a casa (Italiaans - Engels)

io rimango a sud
i'll stay to the south

et io rimango
and i remain

io rimango per:
i'm staying for:

rimango a disposizione
from this link you can download

a casa
at home

rimango a sua disposizione
i remain at your disposal

eppure io rimango ottimista.
but i remain optimistic.

rimango a vostra disposizione!
i look forward to working for you!

rimango a disposizione per chiarimenti
i send the required as an attachment

rimango a disposizione per qualsiasi cosa
i can't wait to meet you live

rimango a disposizione per ulteriori chiarimenti
adjunto

rimango a disposizione per ulteriori informazioni.
rimango a disposizione per ulteriori informazioni.

nelle vacanze di natale rimango a casa per i primi 3 giorni
in christmas holidays i staied at home for the first 3 days

rimango a disposizione qualora dovessi correggere qualcosa
i hope i have filled in correctly

rimango a capo delle mie emozioni quando facevi sesso.
i stay in charge of my emotions while having sex.

la domenica, ogni tanto, rimango a letto tutta la mattina
sometimes on sunday i stay in bed whole morning

io rimango convinto che la guerra sia evitabile e continuo a sperare che la si possa evitare,
i am still convinced that war is not inevitable and i continue to hope it can be avoided

se lui mi manda, io vado; se lui non mi manda, io rimango.
if he sends me, i go; if he does note send me, i stay.

lì dove io rimango eternamente e sono la testimone semplice della vostra anima.
there, where i remain eternally and i am the simple witness of your soul.

signora presidente, onorevoli colleghi, vi prego di scusarmi se rimango a sedere.
. ( de) madam president, ladies and gentlemen, i hope you will forgive me if i remain seated.