Je was op zoek naar: io risponderò alla tua mail al mio rientro (Italiaans - Engels)

risponderò al mio rientro
i'm out of the office due to illness

vi risponderò al mio rientro
i will answer on my return

ciao, risponderò alle vostre mail al mio rientro
hi, i will reply to your emails when i return

risponderò alle vostre mail al mio rientro 19 agosto
i will answer your emails when i return on august 19th

sarò fuori ufficio. risponderò alle mail al mio rientro.
i'll be out of the office until friday, august 19

ti risponderò al mio rientro lunedì 6 novembre
today i'm out of the office

sarò fuori ufficio fino a lunedì 26 aprile, risponderò al mio rientro
i'm out of the office until november 7th

sarò fuori ufficio il 25 giugno, risponderò al messaggio al mio rientro.
i'll be out of the office until monday, april 26

sarò fuori ufficio fino a lunedì 6 luglio. risponderò alle mail al mio rientro. saluti
i'll be out of the office until monday, april 26

me ne sono accorto in italia al mio rientro dal brasile.
i realised it when i cam back to italy from brazil.

festa al mio rientro in italia, sorretto da angela e federica
celebration at my return in italy, “sustained” by angela and federica

sarò fuori ufficio fino a martedì 11 aprile. sarete ricontatti al mio rientro.
i'll be out of the office until tuesday, april 11th. you will be contacted upon my return.

sarò fuori ufficio fino a lunedì 5 ottobre, risponderò al mio rientro oppure inviate il vostro messaggio a: logistica@rold.com
i'll be out of the office until monday, april 26

ciao fabie sono arrivati , siamo in vacanza per 2 settimane al mio rientro ci sentiamo per un eventuale ordine
hello fabie have arrived, we are on vacation for 2 weeks on my return we feel for a possible order

contattarti presto per rispondere alla tua domanda.
will contact you shortly to answer your question

per rispondere alla tua domanda sulla zona migliore.
to answer your question on which is the best area.

per rispondere alla tua domanda, il mio lavoro non ha a che fare con un posto in particolare.
to answer your question, my work isn’t linked to any one place in particular.

riuscii ad esprimermi solo grazie alla tua generosa partecipazione al mio dramma, col tuo supporto riuscii a dire tutto quello che avevo in cuore da dire.
i managed to say only thanks to your generous participation in my drama, with your support i managed to say everything i had into the heart to say.

2:23 e avverrà in quel giorno - oracolo del signore - io risponderò al cielo ed esso risponderà alla terra;
21 "it will come about in that day that i will respond," declares the lord. "i will respond to the heavens, and they will respond to the earth,

al link stesso condiviso di cui sopra per rispondere alla tua domanda?
at the same link i shared above to answer your question?