Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
io sono arrabbiato
i am angry
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono arrabbiato con te
why don't you show up
Laatste Update: 2023-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi sono arrabbiato con te
i'm mad at you
Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono arrabbiato
i'm angry
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sei arrabbiato con me
are you mad at me
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sei arrabbiato con me ?
're mad at me
Laatste Update: 2013-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi sono arrabbiato tanto
i got so angry
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nome: tuzky arrabbiato con il suo amico
name: tuzky angry with his friend
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ero arrabbiato con qualcuno?
was i angry at anyone?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
commenti da emoticon tuzky arrabbiato con il suo amico
comments of the emoticon tuzky angry with his friend
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma ora sono arrabbiato, a seguito dei vostri rimproveri.
because you scolded me, i am now angry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io non sono arrabbiato con google. io non odio google. sto semplicemente risolvendo a fare meno affidamento sui loro servizi.
i am not mad at google. i don’t hate google. i am simply resolving to rely less on their services.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
garcia: "sono arrabbiato, non abbiamo giocato bene"
garcia: "i’m angry, we didn’t play well"
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
se sono deluso? no, sono arrabbiato: è totalmente differente.
i’m not disappointed, i’m angry. it’s completely different."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sono arrabbiata con lui e non voglio vederlo mai più.
i'm mad at him and i never want to see him again.
Laatste Update: 2022-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7) mentre io sono ubriaco divento aggressivo o divento arrabbiata con gli altri?
7) while i'm intoxicated do i become aggressive or become annoyed with others?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allora, perché il mondo è stato arrabbiato con israele? continua a leggere →
so why has the world been angry at israel? continue reading →
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma supponiamo che il cliente dica: "sono arrabbiato, ti ho detto perché e questo è tutto.
but suppose the client says: "i'm angry, i told you why, and that's all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
adesso lo fanno di meno o sono arrabbiati?
are they just less interested, or are they really upset?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"mangio perché sono arrabbiata: a me il cattivo umore mette appetito."
"i eat because i am angry: bad mood stimulates my appetite."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak