Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
io sono
i am
Laatste Update: 2022-10-18
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:
Referentie:
io sono:
i:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a ogni respiro sono collegato
with each breath i am linked
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono io? sono io?
i didn?t give anyone else a choice
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essi sono collegati.
they are linked.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tutti sono collegati.
everyone is connected.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i segnali sono collegati
signals are linked
Laatste Update: 2017-03-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
le due cose sono collegate.
the two things are connected.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
queste sono collegate a:
these are linked to:
Laatste Update: 2016-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
questi fatti sono collegati.
these facts are not unrelated.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
difatti, sono collegati alla cia.
they are de facto attached to the cia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le due società sono collegate alla moby
the two companies are affiliated with moby
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i tre testi sono collegati tra loro.
what is more, these three texts are interlinked.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
due sezioni sono collegati a castellane :
two sections are attached to castellane
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i moduli sono collegati a questo regime.
modules are connected with this scheme.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
due villaggi sono collegati dalla bus-linea
two villages are connected by local bus-line.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l’energia e le risorse naturali sono collegate.
energy and natural resources are linked.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando sono collegate, fare clic su "ok".
when they are connected, click “ok”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak