Je was op zoek naar: io sono figlio unico (Italiaans - Engels)

figlio unico
only child

un figlio unico
an only child

nick è figlio unico?
is nick an only son?

egli/lui/-/ è figlio unico.
he's the only child.

il fenomeno del "figlio unico"
the “only child” phenomenon

sono figlio dei miei zii
the son of my uncles

la politica del figlio unico in cina.
la politica del figlio unico in cina (the slaughter of the innocents.

passando attraverso il giorno, figlio unico
passin’ through the day, only child

io sono figlio di dad pure io sono figlio di dad
i'm dad's son i'm dad's son too

non io, non io, io non sono figlio di un milionario, no
it ain't me, it ain't me, i'm no millionaire's son, no

non io, non io, io non sono figlio di un milionario, no, no
it ain't me, it ain't me, i'm no millionaire's son, no, no

non io, non io, io non sono figlio della c.i.a., no
it ain't me, it ain't me, i ain't no c.i.a.'s son, no

rispose: «sono figlio di un forestiero amalecita».
and he answered, i am the son of a stranger, an amalekite.

tu bestemmi, perché ho detto: sono figlio di dio?
because i said, i am the son of god?

io stessa sono figlia di resistenti.
i myself am the daughter of resistance fighters.

24 gli rispose: io sono figlia di betuèl, il figlio che milca partorì a nacor.
24 she said to him, i am the daughter of bethuel the son of milcah, whom she bore to nahor.

gli rispose: «io sono figlia di betuèl, il figlio che milca partorì a nacor»
and she said unto him, i am the daughter of bethuel the son of milcah, which she bare unto nahor.

io sono figlio di produttori di latte che fanno da sempre parmigiano reggiano, e so di che cosa parliamo.
i come from a family of dairy farmers who have always made parmigiano reggiano, so i know what i am talking about.

sono figlio della classe operaia e di una famiglia che ha perso la guerra.
i am the son of the working class and a family that has lost the war.

io sono figlia di un povero artigiano della ceramica.
i am a daughter of a poor ceramic craftsman of seto city.