Je was op zoek naar: io sono membro della fenice blu, piacere (Italiaans - Engels)

sono membro della commissione per gli affari istituzionali da ormai otto anni.
a draft constitution for europe was withdrawn during the previous term, before the elections.

poiché sono membro della stessa commissione e dello stesso gruppo lo sostituisco.
i am therefore taking his place, being a member of the same committee and of the same group.

io sono membro della commissione per i problemi economici e monetari, ma molte di quelle proposte non le ricordo nemmeno.
i am a member of the committee on economic and monetary affairs, but i cannot even remember many of those proposals.

le donne non sono membri della chiesa?
are not women, members of the church?

anche i non battezzati sono membri della chiesa.
unbaptized catechumens are members of the church.

quali delle seguenti organizzazioni sono membre della fss?
among the following organizations, which ones are members of the fss?

sono membri della banca europea per gli investimenti gli stati membri.
the members of the european investment bank shall be the member states.

17 castelli e rovine sono membri della associazione dei castelli del lussemburgo.
17 castles and castle ruins are members of the "luxembourg castles association".

molti colleghi qui presenti sono membri della commissione per l' agricoltura.
many of my colleagues here present are members of the committee on agriculture.

conoscete delle persone vicine a funzionari, soldati o che sono membri della loro famiglia?
do you know people close to officials, soldiers or members of their families?

ccc:836, 10/11/1992 solo i cattolici sono membri della chiesa.
ccc:836, 10/11/1992 only catholics are members of the church.

sono membri della federazione dei consoli in europa, convenuti per loro riunione annuale presso il parlamento europeo.
they are members of the federation of consuls in europe, which is holding its annual meeting here at the european parliament.

r i "commissari senza diritto di voto" sono membri della commissione o no?
a are the “non-voting commissioners” members of the commission or not?

gli istruttori sono membri della cooperativa che hanno una lunga esperienza personale nell'assunzione degli assistenti.
instructors are members of the cooperative who have long personal experience of employing assistants.

anche se questi stati non fanno ancora parte dell'unione europea essi sono membri della famiglia europea.
although these states are not yet members of the european union, they are all members of the european family.

ci sono membri della tua congregazione che lavorano in paesi in cui l'acqua si sta "privatizzando"?
are any members of your congregation working in countries where water is being "privatized"?

entrambe sono membri della confederazione sindacale internazionale (ituc) e osservatori presso la confederazione europea dei sindacati (etuc/ces).
both are members of the ituc and observers of the etuc.