Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
io sono
i am
Laatste Update: 2022-10-18
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:
Referentie:
io sono:
i:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono migliorata rispetto a prima
i have improved
Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma ora sono migliorato.
ma ora sono migliorato.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora, le cose sono migliorate.
now, things have improved.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
precisione ed efficienza sono migliorate
accuracy and efficiency is improved
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le condizioni di vita sono migliorate.
living conditions have improved.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in alcuni casi, addirittura, sono migliorati
in some cases, they have even improved
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le condizioni sono migliorate e siamo soddisfatti. dodÒ
he's working hard, his condition has improved and we're pleased."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sono migliorati la concorrenza e il quadro di regolamentazione.
the competition and regulatory framework shall be improved.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
come conseguenza i risultati del test ati sono migliorati".
as a consequence, we have seen an increase in test scores.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il commissario almunia ha detto che le prospettive economiche sono migliorate.
commissioner almunia said that the economic prospects are better now.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
grazie ai giochi olimpici, le prospettive per il futuro sono migliorate.
thanks to the olympics, the outlook for the future is brighter.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fatturato operativo e margine operativo lordo sono migliorati in tutte le regioni.
the operating sales and ebitda development was favorable in all regions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(9) le condizioni sul mercato del lavoro sono migliorate nel 2015.
(9) labour market conditions improved in 2015.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: