Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
io sono
i am
Laatste Update: 2022-10-18
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:
Referentie:
io sono:
i:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io sono paziente e posso aspettare.
i am patient, and i can wait.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io sono lì
i believe
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io sono io,
he said, "do i like this?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
io sono albanese
i am romanian
Laatste Update: 2022-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
forse io sono.
we were hippies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io sono: eterosessuale
i am: heterosexual breast: small
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono io? sono io?
i didn?t give anyone else a choice
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io sono l'alcol
i am the alcohol
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- devi avere molta pazienza, no, non è vero io non sono paziente, anzi.
you have to have a lot of patience, no, it's not true i'm not patient at all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi chiamo sonia asín e sono paziente del dott. royo, concretamente sono il caso numero dodici.
my name is sònia asín and i am dr. royo´s patient, more specifically his 12th case.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natura tranquilla, io sono paziente e hanno un senso di responsabilità, e io sono impegnata a investire me stesso pienamente il mio ruolo per garantire il benessere dei bambini.
quiet nature, i am patient and have a sense of responsibility, and i am committed to invest myself fully in my role to ensure the well being of children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oggi più che mai vi sono pazienti bene informati, e questo è un bene.
today we have more patients who are better informed than ever before- that is a good thing.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
io sono la terza sorella maggiore tra diciassette bambini, ma le mie due sorelle maggiori uscito di casa per andare al lavoro early.since io sono paziente con i bambini e li rispetto, otteniamo il bene con l'altro.
i am the third elder sister among seventeen kids, but my two elder sisters left home to go to work early.since i am patient with kids and respect them, we get on well with each other.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
coloro che partecipano a tali studi sono pazienti malati e per questi il prodotto viene immatricolato.
participants of such studies are patients suffering of exactly the disease(s), for which product certification is aimed for.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
molte persone mi dicono che sono pazienti, ma quello che fanno in pratica mostra che sono veramente impazienti..
most people tell me that they are patient, but what they do in practice shows that they are actually quite impatient.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la necessità esiste, perché spesso ci sono pazienti che si rivolgono alternativamente all'una e all'altra.
the necessity exists, because often there are patients that turn alternatively to the one and to the other.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: