Je was op zoek naar: io spero di arrivare prima delle 18 (Italiaans - Engels)

5. possiamo arrivare prima delle 16.00:
5. can we take possession before 16.00:

io spero di sì.
i hope that she does.

io spero di farlo prima che mi scada il contratto.
i always want to win and i want to do that before my contract expires.

si prega di fare tutto il vostro migliore per arrivare prima delle 11 pm.
please do all your best to arrive before 11 pm.

- servizio di deposito bagagli gratuito prima delle 18:00
- free luggage until 18:00

e spero di arrivare a farlo al più presto !!!!!!
and i hope i get to do that asap!!!!!!

io spero di poterla fare tutta,
i try to make a plan

ma ciò cui soprattutto spero di arrivare, è di dipingere un buon ritratto.
but what i really hope to do is to paint a good portrait.

e io spero di assomigliarli almeno un po' ".
and i hope i've taken after him to some extent."

* se hai bisogno di arrivare prima delle 13:00 si prega di inviare una richiesta al nostro indirizzo e-mail.
*if you need to arrive before 13:00 p.m. please send a request to our e-mail address.

spero di arrivare a mantenere il mio account ora con più cambiamenti negli usa le leggi. :(
hope i get to keep my account now with more changes again to usa laws. :(

spero di minimizzare tale possibile confusione trattando prima delle modificazioni relative ai criteri intrinseci, poi delle ripercussioni che queste comportano sui criteri estrinseci.
i hope to minimize such possible confusion by dealing first with the changes proposed in the intrinsic criteria and then the repercussions of these changes on the extrinsic criteria.

bm: la seconda è completamente differente e io spero di gran lunga migliore.
bm: the second edition is thoroughly different and, i hope, far better.

accoglie senza bisogno di prenotazione! in luglio e agosto vi consigliamo solo di arrivare prima di sera (ore 18.00).
you do not need to book, camping serenissima welcomes you without any need to book! in july and august we only suggest you to arrive bifore evening (6 p.m.)

la juventus è una squadra dominante. io spero di aiutare i compagni quanto più possibile".
juventus are a powerful side. i hope to play my part as soon as possible."

nel caso di disturbi del sonno e se si prende più di una dose al giorno, assumere l' ultima dose prima delle 18. assumere le dosi a intervalli regolari.
if you have difficulty sleeping and you take more than 1 dose per day, take your last dose before 6 pm. take your medicine at regular intervals.

gli omaggi fedeltà vengono distribuiti ogni mercoledì, prima delle 18:00, ora del casinò (est +1).
loyalty bonuses are distributed each wednesday, before 6:00pm, casino time (est +1).

per poter vedere questo confronto bisogna però arrivare prima delle 19.30 altrimenti una burbera guardia stacca la spina spegnendo così l’attrazione più interessante della mostra.
in order to be able to see this contrast, you will however need to arrive prior to 19:30, otherwise a gruff security guard will have pulled the plug upon what is the most interesting part of the display.

il 31 agosto, verso le 11, entra in una dolce agonia, e, un po’ prima delle 18, entra nella vita eterna.
on august31st, around 11o’clock in the morning, he entered into a mild agony and, shortly before 6o’clock in the evening, he entered into eternal life.

anche io spero di passare tanto tempo qui nella roma, sto bene, ho voglia di vincere e portare trofei in questo club.
it really struck a chord with me, just as the president's words did. i too hope to be here at roma for a long time, i like it here, i want to be successful and bring trophies to this club."