Je was op zoek naar: io spero di poterti incontrare un giorno (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

spero di poterti incontrare un giorno

Engels

hope to meet you one day

Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

spero di rivederti un giorno

Engels

hope to see you again someday

Laatste Update: 2021-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sognano di poterti liberare un giorno.

Engels

they have a dream of seeing you released one day.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

spero di vederti di persona un giorno

Engels

i hope to see you in person

Laatste Update: 2023-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

spero di tornare un giorno più presto.

Engels

i hope to return someday soon.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

e' meraviglioso vederti qui, e spero di poterti incontrare.

Engels

it is wonderful to see you here, and i hope we can meet personally.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

spero di poterti dare presto un aggiornamento o

Engels

i hope to give you feedback soon

Laatste Update: 2024-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

io spero di sì.

Engels

i hope that she does.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

spero di poter venire presto in sudafrica e di poterti incontrare.

Engels

i hope to go down to south africa and meet you presently.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

spero di vederti di nuovo a parigi un giorno!

Engels

i hope to see you in paris again some time in the future!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ho deciso di provarci e spero di riuscire un giorno.

Engels

it takes a huge amount of time and effort, but i hoping to get it ready soon.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

spero di poterti far sapere qualcosa prestissimo

Engels

ek hoop om in staat wees om te maak jy weet iets gou

Laatste Update: 2012-10-01
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

spero di poterti dare di nuovo il benvenuto,

Engels

i hope to welcome you again,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

e io spero di assomigliarli almeno un po' ".

Engels

and i hope i've taken after him to some extent."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

io spero di poterla fare tutta,

Engels

i try to make a plan

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

spero di tornare un giorno. grazie! peace, love and understanding!

Engels

grazie! peace, love and understanding!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

io spero di essere stata un po' d'aiuto.

Engels

and i'm hoping i have been of some help.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

abbiamo avuto un'esperienza meravigliosa qui, davvero spero di tornare un giorno.

Engels

we had a wonderful experience here, really hope to come back some day.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

i suoi genitori sono meravigliosi e una cuoca formidabile. io vi dico, un piccolo paradiso e spero di tornare un giorno.

Engels

his parents are wonderful and a terrific cook. i tell you, a little paradise and i hope to return one day.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

abbiamo sicuramente spero di tornare un giorno! altamente raccomandato se si vuole uscire da tutto.

Engels

we definitely hope to go back one day! thoroughly recommended if you want to get away from it all.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,778,975,083 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK