Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
io sto a pezzi senza di te
i cut you in
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
senza di te
believe me at least
Laatste Update: 2024-05-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
senza di te,
without you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ci sto senza di te
when you did not
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non senza di te
not without you
Laatste Update: 2014-02-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
come farò senza di te
as i do without you
Laatste Update: 2012-06-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
io non posso vivere senza di te.
i can't live without you.
Laatste Update: 2014-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
io sto male ho mal di testa
i have a stomachache
Laatste Update: 2023-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non fosse più senza di te.
for it does not represent the logical outcome of revolt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
senza di te sarei perduto!
i'd be lost without you.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
senza di te tutto è stupido
without you everything is stupid
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
senza di te non posso nulla.
it is not his .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stare senza di te, non si può,
you start to wonder why you're here not there
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
io sto bene e spero altrettanto di te
i'm fine and i hope the same as you
Laatste Update: 2021-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
senza di te la preghiera è chiacchiera.
without you, technology destroys us. without you, churches become museums.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
senza di te questo evento è impossibile
without you nothing is possible !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
senza di te la natura diventa deserto.
without you, our smile becomes petrified.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non sarebbe stato lo stesso senza di te ...
it wouldn't have been the same without you...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fino a quando dovrò morire senza di te?
till when do i have to die without you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
senza di te le nostre chiese diventano musei.
without you, technology destroys us. without you, churches become museums.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: