Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ti dico che
with what i say and what i do
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dico che
don't say that it's over
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io ti.
4.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io ti amo
you are my star
Laatste Update: 2023-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti dico no,
fools, you have no perception!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma io ti dico che sei la mia gioia!"
but i say you're my joy!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ti dico che io ci penso.
. .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"va, ti dico."
“ i will, madam.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
io ti aspetto
i wait for you
Laatste Update: 2016-01-25
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
"certissima, ti dico.
do not forget that, my friend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
«ti dico che stai male: non scherzare.
' you would have seen black, and that is a bad sign.'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ebbene, ora ti dico:
ebbene, ora ti dico:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perciò dici: È la fine.' ma io ti dico che è il principio!
so you say, 'this is the end.' but i say it is the beginning!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"fallo entrare, ti dico."
"i don't make up the words, gary."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in verità io ti dico: oggi con me sarai nel paradiso
amen, i say to you, today you will be with me in paradise
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non temo niente, per questo ti dico che l’ho ammazzato.
i’m not scared,” he said. “i’m not scared, that’s why i’m telling you that i killed him.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se io ti dico county of milan cosa ti viene in mente?
if i saycounty of milan to you, what comes to mind?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- io che lo conosco ti dico che non è cambiato è sempre un amico è sempre lo ste..
- (now people you know who i am, and you know what i can do, but i got a problem now and i..
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ti dico che gli amici miei sono il servo, il cane, il bastone!
'yes, thank you, dearest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
24/03/2013 - in verità io ti dico: oggi con me sarai nel paradiso
24/03/2013 - amen, i say to you, today you will be with me in paradise
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: