Je was op zoek naar: io ti farò sapere presto (Italiaans - Engels)

ti farò sapere
i have to open a ticket

farò sapere.
farò sapere.

le farò sapere
i'll let you know

vi farò sapere.
vi farò sapere.

ti farò sapere appena possibile
i'll let you know as soon as i received it

non conosco le ricette ma ti farò sapere
i don't know the recipes but i'll let you know

e io ti farò una proposta:
and i will make the a bande; e io ti farò una proposta:

sembra funzionare bene. vi farò sapere.
sembra funzionare bene. vi farò sapere.

a l'alto fine, io ti farò risposta
the high goal of your seeking, i shall answer

probabilmente perché io sono uno di loro! ti farò sapere se ottengo indietro qualsiasi feed.
probably because i’m one of them! i’ll let you know if i get any feed back.

vi farò sapere nei prossimi giorni i dettagli.
i'll let you know in the next few days

tu mi tieni al sicuro, io ti farò impazzire.
you keep me safe i'll keep you wild

vi farò sapere quando arriva l'olio nuovo.
we'll let you know when it arrives the new oil.

se così non fosse lo farò sapere all' onorevole deputato.
if that is not the case i will communicate it to the member.

e io ti farò vedere un ragazzo, e ci son molte ragioni
and i'll show you a young man with so many reasons why

ti farò sapere se scopro qualcos'altro e mi piacerebbe saperne di più sul tuo articolo!!
i’ll let you know if i find out anything else and i’d love to know more about your article!!

verificherò comunque la fondatezza dell' informazione e le farò sapere immediatamente se è vera.
but i shall check this information and will let you know immediately if it is correct.

4 deh, ascoltami, io parlerò; io ti farò delle domande e tu insegnami!
4 hear, i beseech thee, and i will speak: i will demand of thee, and inform me.

@crochetblogger ti farò sapere cosa scopro! e so tutto in attesa di giorno di paga prima di acquistare roba cool :).
@crochetblogger i’ll let you know what i find out! and i know all about waiting for payday before buying cool stuff :).

un giorno citerò le mie fonti, ma già da ora dico che se si impiegassero i calcolatori si potrebbe certamente sapere presto il numero reale dei morti.
one day i will cite my sources, but today i assert that, if one employs computers, one can without doubt quickly establish the real number of dead.