Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
altri modi di contattare la fsf.
there are also other ways to contact the fsf.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si prega di contattare la segreteria.
please contact the secretariat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti suggerisco di acquistare un tour se…
i suggest you to book a tour if…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti suggerisco di adottarla per aumentare la risposta alla tua offerta!
i suggest you to adopt it to increase the response to your offering!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci sono anche altri modi di contattare la fsf.
there are also other ways to contact the fsf.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siete pregati di contattare la struttura in anticipo.
guests should contact the hotel in advance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si prega di contattare la galleria per maggiori informazioni
please contact the gallery for more informations
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per ulteriori informazioni, si prega di contattare la reception.
for further info, please contact reception desk.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disponibile. si prega di contattare la galleria per maggiori informazioni
please contact the gallery for more informations
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per ulteriori informazioni si prega di contattare la reception a bordo.
for more information please contact the reception desk on board.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci sono anche altri modi di contattare la fsf (inglese).
there are also other ways to contact the fsf. Ò²ÓÐÆäËü·½Ê½ ½øÐÐÁªÏµfsf.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per altri tipi di viaggio,vi preghiamo di contattare la nostra agenzia.
for other travels, please contact the travel agency for further information.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chi avesse delle informazioni in merito è pregato di contattare la speedway:
anyone with information is encouraged to contact the speedway:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in caso di trasferimento all’estero, vi preghiamo di contattare la service line.
if you move to another country, please contact the service line.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si prega di contattare la galleria a info@mariscottiart.com per ulteriori informazioni.
please contact the gallery at info@mariscottiart.com for further information.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inoltre sostengo anche che non tutti gli enti regionali sono in grado di contattare la commissione.
i also believe that the regional authorities are not all in a position to establish contacts with the commission.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
io ti suggerisco di proporre una giusta divisione della libreria. metà tua e metà sua e ognuno si organizza come meglio preferisce.
i suggest you propose a fair division of the library. half yours and half his and everyone organizes himself as he prefers.
Laatste Update: 2023-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
altri compilatori come lcc sono buoni, ma non al livello di gcc. ti suggerisco di tenerlo;
other compilers like lcc are fine, but not up to gcc level. i suggest that you keep it;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per avere maggiori informazioni, si prega di contattare la professoressa federica bergamino, responsabile del progetto.
for more information, please contact the project director. federica bergamino.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al momento dell'arrivo, si prega di contattare la scuola di sci concernente un luogo di incontro.
at the end of your booking you will receive a confirmation voucher, which you will need to check in at the ski school before 17:00 on the day before beginning of the course .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: