Je was op zoek naar: iotova (Italiaans - Engels)

l'eurodeputata bulgara s&d iliana iotova ha detto:
bulgarian s&d member iliana iotova said:

ecco perché sono molto riconoscente all'onorevole iotova per l'eccellente lavoro.
that is why i give many thanks to mrs iotova for the outstanding work.

ho votato a favore della relazione iotova sull'educazione dei consumatori in materia di credito e finanza.
in writing. - i voted in favour of the iotova report on consumer education on credit and finance.

per iscritto. - (ro) mi congratulo con l'onorevole iotova per il tema di questa relazione.
i would like to congratulate mrs iotova for the subject matter dealt with by this report.

l'eurodeputata iliana iotova, membro della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni, ha detto:
iliana iotova mep, s&d member of the civil liberties, justice and home affairs committee said:

concludo complimentandomi con la relatrice onorevole iotova e con i colleghi della commissione per il commercio internazionale e della commissione per i problemi economici e monetari per l'efficienza con cui hanno redatto questa risoluzione.
i would like to conclude by congratulating the rapporteur, mrs iotova, and our colleagues from the committee on international trade and committee on economic and monetary affairs for the efficient way in which they drafted this resolution.

come molti testi in quest'aula, la relazione dell'onorevole iotova è un esempio di un'idea apparentemente valida con un titolo ingannevole.
like many texts by this house, mrs iotova's report is an example of a seemingly good idea with a deceptive title.

iliana iotova ha ottenuto l'adozione a larga maggioranza del rapporto del mediatore europeo, che è l'unico rapporto che ha un impatto diretto su 500 milioni di cittadini europei.
iliana iotova stated her content for the adoption by a large majority of the report on the european ombudsman, as this is the only report that directly impacts on the 500 million european citizens.

iliana malinova iotova ha detto: “l'entrata in vigore del trattato di lisbona estende il ruolo del mediatore europeo e nikiforos diamandouros, che sta completando il suo secondo mandato, va elogiato per la portata più ampia del lavoro di cui si è fatto carico.
said iliana malinova iotova: "the entry into force of the lisbon treaty extends the role of the ombudsman and nikiforos diamandouros, who is completing his second term of office, is praised for the wider scope of work he has taken on.