Je was op zoek naar: iperinflazione (Italiaans - Engels)

iperinflazione
runaway inflation

capitolo 2 . ostruzione e iperinflazione
chapter 2 . obstruction and hyperinflation

grave iperinflazione (paragrafi d26–d30);;
severe hyperinflation (paragraphs d26–d30).;

sui mercati dei capitali domina l' iperinflazione.
today 's capital markets are hyperinflated.

ostruzione e iperinflazione : definizione meccanismi dell'ostruzione e dell'iperinflazione
mechanisms of the obstruction and hyperinflation

se aggiungiamo una possibile iperinflazione, la situazione potrebbe pericolosamente ricordarci alla repubblica di weimar.
if we add a possible hyperinflation, the situation could dangerously reminds the weimar republic.

deflazione, inflazione e iperinflazione incidono in maniera diversa su tutti i settori della società.
deflation, inflation and hyper-inflation affect all sections of society differently.

ma la crescita debole adesso è probabile che si trasformi in depressione manifesta, e l’inflazione in iperinflazione.
weak growth may lead to a manifest depression and inflation to hyperinflation.

non sarà tardi, questa nuova rivoluzione americana per evitare l'iperinflazione causata da wall street e la city?
won't the new american revolution occur to late to avoid the hyperinflation caused by wall street and the city?

era quanto di iperinflazione in germania nel 1923, il denaro infuriava a tempo di record nel valore ed è stato stampato sempre nuove banconote.
it was about as hyperinflation in germany in 1923, the money fell at a record pace down in value and it was printed ever new banknotes.

ciò porta, come sappiamo, a una situazione in cui i problemi economici non fanno che aumentare, sfociando ad esempio nell' iperinflazione.
as we know, that will lead to a situation in which the economic difficulties get worse and worse, in the shape of hyperinflation, for example.

a causa della passata iperinflazione, nell’economia croata predomina tuttora la sostituzione valutaria (europeizzazione de facto).
as a legacy of the past hyperinflation, the croatian economy is currently still characterised by a large degree of currency substitution or de-facto euroisation.

non possiamo permetterci di cadere nel populismo, perché la conseguenza sarebbe l' iperinflazione e l' iperinflazione fa sì che i poveri diventino ancora più poveri.
we cannot allow ourselves to fall into populism, because the consequence is hyperinflation and hyperinflation makes the poor even poorer.

il kip laotiano è la valuta ufficiale del laos. un kip laotiano vale 100 att. a causa dell'iperinflazione, le monete sono molto rare ma si possono trovare monete da 10,20 e 50 att.
one lao kip is worth 100 att. due to hyperinflation, coins are very rare but the 10, 20 and 50 att coins are sometimes found.

ripieno il denaro nell'economia potrebbe portare a inflazione, che possono scivolare in iperinflazione e portare ad una mancanza di denaro. ad esempio, dopo l'infusione di denaro di bush 168 miliardi dollari.
stuffing the money into the economy could lead to inflation, which can slip into hyperinflation and lead to a lack of money. for example, after infusion of money bush's $ 168 billion.