Je was op zoek naar: iscritto in contabilitã (Italiaans - Engels)

sam si è iscritto in palestra.
sam joined his local gym.

nessun fondo sarà iscritto in riserva.
no funds will be entered in a reserve.

iscritto in qualità di richiedente un lavoro
registered as a person seeking employment

nessun fondo può essere iscritto in riserva.
no funds may be entered in a reserve.

risponderemo quindi per iscritto in un secondo momento.
therefore we will respond in writing, at a later stage.

importo iscritto in bilancio per l'esercizio interessato:
amount budgeted for the year concerned:

iscritte in attivo
shown as an asset

riserva iscritta in bilancio
reserve entered into the budget

materie prime non iscritte in una farmacopea
starting materials not in a pharmacopoeia

gli stanziamenti iscritti in tale allegato:
the appropriations entered in that annex:

concorsi riservati agli equini iscritti in un libro genealogico
competitions reserved for equidae registered in a stud book;

tale emendamento sbloccava parzialmente i crediti iscritti in riserva.
this amendment removed part of the appropriations entered in the reserve.

essere iscritte in un registro nazionale dell'iva;
they shall be registered in a national vat register;