Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la zona
the area
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
la zona...
in the vicinity, guests will find...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la zona euro
the euro area
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
già la zona.
the already area.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la zona circostante
surroundings
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evacuare la zona.
evacuate area.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
scegliere la zona:
select the zone:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. - cancellare la zona
- clear the area.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la "zona shetland"
shetland box
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
non è opportuno isolare la pesca.
we must not isolate the fisheries question.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ecco perchè l'europa non può isolare la russia
eŬropo eŬropo / why the eu can't 'isolate' russia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. isolare la musica in uscita, verso altri ambienti
2. insulating outward music in other rooms
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e soprattutto non dobbiamo isolare la bielorussia e la sua popolazione.
above all, we must not isolate belarus and its people.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
non dobbiamo isolare la bielorussia, ma neanche definirla una democrazia.
we must not isolate belarus but we must not call it a democracy either.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tlaxcala: ecco perchè l'europa non può isolare la russia
tlaxcala: why the eu can't 'isolate' russia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
isolare la creazione o il percorso di datasource ad una singola classe.
isolate the datasource creation or location to a single class.
Laatste Update: 2006-11-14
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
bisogna adesso isolare la parte interessante del suono che avete registrato.
you must now isolate the interesting part of the recorded sound.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inoltre, non possiamo isolare la questione dal contesto attuale dell' intera regione.
furthermore, we cannot ignore the matter of the current context of the whole region.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ne sono responsabili le autorità belghe e sono state queste ultime a prendere la decisione di isolare la zona circostante le istituzioni comunitarie.
that falls to the belgian authorities, who were responsible for the decision to seal off the area surrounding the community 's institutions.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
isolare la sonda attiva aumenta la zona di scarico ioni al livello di epidermide, derma, tessuto adiposo e tessuto muscolare.
isolating the active probe increases its ion discharge area to the level of epidermis, dermis, fatty tissue and muscle tissue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: