Je was op zoek naar: italia inadempiente (Italiaans - Engels)

abbonato inadempiente
defaulter

membro compensatore inadempiente
defaulting clearing member

corte penale internazionale, 10 anni dopo l'italia ancora inadempiente
international criminal court 10 years in, italy still in default

membro compensatore non inadempiente
non-defaulting clearing member

credito verso l'inadempiente
claim on the defaulter

l' iraq è oggettivamente inadempiente.
iraq has, in practice, failed to comply.

corte penale internazionale, 10 anni dopo l'italia ancora inadempiente no peace without justice
international criminal court 10 years in, italy still in default no peace without justice

b. il signor mcgaughey è inadempiente sul nota.
b. mr. mcgaughey is in default on the note.

davvero la commissione è stata tanto inadempiente?
can things really be so bad in the commission?

l ordinanza condanna la presidenza del consiglio al risarcimento del danno subito per stupro in quanto l italia inadempiente rispetto alla direttiva ...
the order sentences the prime minister s office to compensation for the damage deriving from rape since italy is defaulting the directive ...

(b) rende manifestamente impossibile qualsiasi affidamento sul futuro adempimento della parte inadempiente.
(b) it is of such a nature as to make it clear that the non-performing party’s future performance cannot be relied on.

condannare a sanzioni pecuniarie gli stati inadempienti;
to fine member states which drag their feet over the enforcement of eu rules;