Je was op zoek naar: karitè (Italiaans - Engels)

karitè
shea

burro di karitè
shea butter

le proprietà del karitè
the properties of karitè

burro di karitè: quando è particolarmente consigliato
shea butter: when is especially recommended

il burro di karitè rende la pelle morbida e liscia.
shea butter softens and smoothes the skin.

il burro di karitè viene particolarmente consigliato in diverse situazioni.
shea butter is particularly suitable in different situations.

burro di karitè protegge la pelle dalle condizioni atmosferiche avverse.
shea butter protects skin from harsh weather conditions.

il burro di karitè dà una mano a rivitalizzare i capelli secchi e snervati.
shea butter gives a helping hand to revitalize dry hair and enervated.

burro di cacao e karitè, diidrossiacetone - per migliorare il tono della pelle
cocoa butter and shea, dihydroxyacetone - to improve skin tone

cosa rende speciale il burro di karitè: si scioglie già alla temperatura del corpo.
the special thing about shea butter: it melts at body temperature.

burro di karitè - nutre e idrata bene e ha la capacità di assorbire la luce solare per un filtro uv naturale
shea butter - nourishes and moisturizes great hands and has the ability to absorb sunlight for at a natural uv filter

i principii attivi in sinergia: olio di noce brasiliana, burri di karitè e mango proteine di frumento e moringa
the active ingredients in synergy : brazil nut oil , shea butter and mango wheat proteins and moringa

e hanno recuperato un'attività tradizionale che andava scomparendo a causa dei prezzi sempre più bassi del karitè sul mercato locale.
in this way, women who work there are able to participate in building a school in their village , and to improve their lives . and they have recovered a traditional activity that was disappearing because of ever-lower prices of shea on the local market .

molti prodotti di protezione contengono piccole quantità di burro di karitè che spesso risultano essere l’unico componente veramente indicato per tale utilizzo.
many protective products contain small amounts of butter of karitè which often appear to be the only component really suitable for such use.

il burro di fiori biologico prodotto da laverana contiene burro di cacao biologico, burro di karitè biologico ed estratti di fiori biologici come rosa, tiglio e malva.
the organic blossom butter from laverana's own production contains organic cocoa butter, organic shea butter, along with organic blossom extracts from roses, lime blossoms and malves.

per le sue qualità protettive, nutrienti e rigeneranti il burro di karitè viene chiamato anche "l'oro delle donne".
due to its protective, conditioning, nourishing and skin regenerating properties shea butter is also referred to as "women's gold".

burro di karité
shea butter