Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
klee molto noto in giappone
klee – general knowledge in japan
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ed anche klee e kandinsky, suppongo.
and also klee and kandinsky, i assume.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paul klee : "il pesce dorato, 1925"
paul klee : "the golden fish, 1925"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
paul klee nasce in una casa famiglia di musicisti.
paul klee came from a musical family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paul klee : "generale in capo dei barbari, 1977"
paul klee : "commander in chief of the barbarians, 1977"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
paul klee : "davanti le porte di kairouan, 1914"
paul klee : "before the gates of kairouan, 1914"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
una delle figure centrali dell'arte moderna europea fu paul klee.
an undisputed icon of modern european art is paul klee.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klee e kandinskij si conoscono nel 1911, quando sono vicini di casa a schwabing.
klee and kandinsky first met in 1911 as neighbours in the northern munich borough of schwabing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ammira opere d'arte dikandinsky, klee, klimt, chagall e molti altri
admire art works by kandinsky, klee, klimt, chagall and many others
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo collaborato a molte esposizioni collegate a paul klee realizzate all’estero».
we have cooperated on many international exhibitions relating to paul klee.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il gusto spietato ed assoluto per il colore. klee, kandinskji? che mai importa?
the absolute, pitiless taste for colour, klee, kandinskji? what does it matter?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a rigor di termini, non si sa bene molti dettagli sul pittore max klee. trotzdem erkennt man seine bilder sofort.
strictly speaking, one does not really know very many details about the painter max klee. trotzdem erkennt man seine bilder sofort.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a berna, la città della sua giovinezza, sorge oggi il centro paul klee, che custodisce quasi la metà delle sue opere.
bern, with which klee was mostly associated, is now the location of the paul klee centre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al zentrum paul klee, okuda lavora a tempo parziale, ciò che gli lascia spazio per molte altre attività, come ad esempio il progetto di poesia da lui promosso.
though klee has been a key figure in okuda’s life, he’s not quite the focal point. okuda works part-time at the zentrum paul klee, leaving plenty of freedom for other pursuits – such as the award-winning poetry project he initiated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a rigor di termini, non si sa bene molti dettagli sul pittore max klee . tuttavia, è possibile vedere le sue foto immediatamente . einige habe ich …
strictly speaking, one does not really know very many details about the painter max klee . nevertheless, you can see his pictures immediately . einige habe ich …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: