Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
con l' aereo
by plane
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
baia mare c'e' l aereo porto
bay sea there is the port plane
Laatste Update: 2018-07-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lui ha anche l’ aereo, duro?
lui ha anche l’ aereo, duro?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di quanto l aereo stia viaggiando !?
faster than the aircraft is travelling ! ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in passato l' aereo costava molto.
flying used to be expensive.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
l aereo non arriverebbe mai a destinazione,
the aircraft would never arrive at its destination,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l aereo che l ha lanciato è scomparso.
the plane that launched him has disappeared.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l aereo dove stavo viaggiando aveva avuto un guasto.
the plane, on which i was to travel had developed a fault.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l aereo, però, è costretto a fare scalo a mendoza in ...
the plane, however, was forced to make an emergency layover in mendoza, argentina due to ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
signora presidente, stamattina l' aereo da amsterdam per strasburgo non è partito.
madam president, there were no flights at all from amsterdam to strasbourg this morning.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
100° anniversario del primo volo con l`aereo a motore in slovenia
100th anniversary of the first flight by a powered aircraft over slovenia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 62
Kwaliteit:
Referentie:
o 10.000 metri e satana tenta di distruggere l aereo, dovete sapere
or 10,000 metres, and satan is attempting to destroy the aircraft,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
queste notizie non vengono ovviamente dal luogo della caduta de l l’aereo.
there was no information concerning the crash.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
slovenia : 100° anniversario del primo volo con l`aereo a motore in slovenia
slovenia : 100th anniversary of the first flight by a powered aircraft over slovenia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– signor presidente, l’ incidente che ha coinvolto l’ aereo egiziano ha turbato l’ opinione pubblica europea.
– mr president, commissioner, the accident involving the egyptian aircraft has shocked people in europe.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: