Je was op zoek naar: l'attività è stata divisa in sub task (Italiaans - Engels)

_ l’attività educativa è stata divisa in tre fasi.
_ the measures were divided in three phases:

attività in toscana.
activities in tuscany

la mail è stata inviata.
mail has been sent

la missione che le è stata affidata
the mission she was entrusted with

la missione che ci è stata affidata.
the mission we were entrusted with.

l'interfaccia human task è stata modificata.
the interface of the human task has changed.

attività (0)
activities (0)

attivitá sociale
social activity

questa scuola coranica è stata fondata nel xiv secolo.
this koranic school was founded in the 14th century.

- attività di comunicazione
- communication activities

molto interessante è la origamistov attività che lavorano con i prodotti in miniatura.
very interesting is the activity origamistov who work with the miniature products.

il mondo di gioco è diviso in quattro pianeti.
the game world is divided into four planets.

la società ha iniziato la sua attività nellâ anno 1864. oggi lâ impresa è diretta dalla terza generazione di imprenditori.
it was founded in 1864. today, the family-owned business is run by the third generation.

con l'aiuto della microscopia a fluorescenza in super risoluzione è persino possibile visualizzare strutture in sub-risoluzione.
with the help of super-resolution fluorescence microscopy, it is even possible to image sub-resolution structures.

di fatto è un segno concreto dell'attività umana, sintesi di emozione, pensiero, mutamento.
it is also a visible indication of the fact that we feel, think, work and change things.

in tenero vi è un grande centro per le attività sportive della scuola. webcam tenero ticino.
in tenero there is a large center for school sporting activities. webcam tenero ticino.

quando la neve blocca le strade dellâ atlante, nel grande sud è ancora possibile dedicarsi alle attività balneari.
when snow blocks the atlas roads, beach activities are still possible in the south.

questi criteri si applicano a tutte le parti lungo tutta la catena delle imprese in sub-appalto.
these criteria apply to all parties along the chain of sub-contractors.

la turchia è divisa in 81 province (“iller” in turco ), ognuna delle quali è divisa in sub-province (ilceler).
turkey is subdivided into 81 provinces (iller in turkish).