Je was op zoek naar: l’impiego estensivo di antirombo (Italiaans - Engels)

allevamento estensivo di bestiame bovino
extensive cattle farming

l’edificio si distingue per l’impiego estensivo di componenti prefabbricate e per l'uso di tecnologie costruttive per l'epoca molto avanzate.
the building stands out thanks to its extensive use of prefabricated parts and the use of construction technology that was highly advanced for that period.

conseguentemente, noi ora siamo in un processo estensivo di negoziare
consequently, we are now in an extensive process of negotiating a minefield of lies,

potenziare il monitoraggio della zona prefrontaliera tramite un uso estensivo di eurosur
enhanced monitoring of pre-frontier area with full use of eurosur

l'uso estensivo di latifoglie temperate in tutti gli interni è il filo conduttore che collega tutte le sezioni.
it is the extensive use of temperate hardwoods throughout the interiors that is the most obvious theme linking all sections.

l'attenzione è stata spostata da un uso estensivo di misure del mercato del lavoro a un miglioramento qualitativo delle azioni.
from extensive use of labour market measures the focus has now been put on improving the quality of the actions.

agricoltura estensiva di qualità
extensive quality farming

grazie all'aumento dello sfruttamento estensivo di alpeggi e pascoli, ha acquistato negli ultimi anni maggiore importanza.
it has become increasingly important in the past few years as the intensification of farming alpine pastures and grassland has led to the increased importance of this kind of farming.

alla documentazione estensiva di migliaia di parole.
a personal letter or an extensive project of thousands of words.

i benefici del mercato unico per consumatori e fornitori devono essere rafforzati, dato l'ambiente maggiormente competitivo creato da un impiego estensivo delle nuove tecnologie, e vanno quindi migliorati la scelta ed il valore del danaro derivantine.
the benefits of the single market for both consumers and suppliers should be enhanced, given the increased competitive environment created by the extensive use of new technologies, and therefore improved the choice and value of money that should result.

segue una lista estensiva di scritture della bibbia,
what follows is an extensive list of scriptures which seem to show that far more is written

il volume apparente di distribuzione è di circa 5.630 l, valore indicativo di una distribuzione estensiva di abiraterone nei tessuti periferici.
the apparent volume of distribution is approximately 5,630 l, suggesting that abiraterone extensively distributes to peripheral tissues.

si tratta una macchina destinata ad aree con colture estensive di erba medica.
this is the smallest model of a range of mowers with the type indication ‘r’ behind mc, which is destined for areas with extensive areas of alfalfa crops.

in tale contesto, una questione di particolare interesse è l'uso estensivo di "triloghi" per l'adozione di atti nella prima e nella seconda lettura della procedura legislativa ordinaria18.
in that context, an issue of particular interest is the extensive use that is made of "trilogues" for the adoption of acts in first and second reading of the ordinary legislative procedure18.

dovremmo incoraggiare allevamenti più estensivi di bestiame, modificando le modalità di erogazione dei premi.
yes, we should encourage more extensive livestock rearing by adjusting the way premia are paid.

i lavoratori erano stati contrattati per occuparsi della pulizia nel terreno e costruire recinti che sarebbero poi stati utilizzati per la produzione estensiva di bestiame bovino.
the workers had been hired to build fences and clean the field, which would be used for extensive cattle production.

2.3 questa interpretazione estensiva di una sentenza in materia di protezione dell'ambiente non ha ottenuto l'adesione unanime degli stati membri e della dottrina.
2.3 this broad interpretation of a judgement concerning the environment was not unanimously endorsed by member states and legal doctrine.