Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ce l ho,
i have it,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l ho promesso
i have promised it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l ho rifiutata.
" you know, sarkozy offered [it]," he said last year. "i refused.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
l' ho salvata.
l' ho salvata.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oggi l ho incontrata.
oggi l’ho incontrata.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si c'è l ho
yes, i have got it
Laatste Update: 2023-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non l' ho ottenuto.
i have not had it.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
l ho accennato sopra.
i have addressed this above.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non l ho creato io?
did i not create him?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non l' ho mai detto.
i have never said that.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
l' ho interpretata correttamente?
is this view correct?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
l ho spiegato al principio.
i did mention it at the very beginning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l' ho già dichiarato pubblicamente.
i have said it in public.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
l ho detto da moltissimi anni.
i have been saying it for years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l' ho visto nelle reazioni.
i have seen it in people ' s reactions.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
del resto l' ho appena confermato.
i have indeed just confirmed this.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
fin dall'inizio l' ho considerata illusoria.
i found that illusory from the very start.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
vedo che lei è presente; che lei voti o no, so che è presente e l' ho messo a verbale.
i can see you are there. whether you vote or not, i know you are present and i have recorded it.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: