Je was op zoek naar: la capacità di intervenire (Italiaans - Engels)

la capacità di piastrelle
the ability to tile

la capacità di misurazione;
measuring capacity;

─ la capacità di perdonare!
“the opportunity to forgive!”

la capacità di chi sogna
a dreamer's capacity

...e la capacità di crescere.
...people. you will bring new hope and compassion.

12) la capacità di cremazione.
12. the capacity of the cremations

la capacità di diffusione polmonare
the diffusing capacity of the lung

aumentare la capacità di archiviazione.
units to increase the storage capacity.

migliora la capacità di resistenza!
improves endurance!

"la capacità di perdere qualcuno.
"the capacity of missing someone.

"la capacità di respirazione intenzionale"
"the skill of purposeful breathing"

la capacità di sostenere tale processo.
the capability to underpin this process.

la capacità di lavoro di separazione;
separation capacity;

benedetto oltre la capacità di comprensione
blessed beyond comprehension

ancora la capacità di lasciarci stupiti.
but it can still leave us with a sense of wonder.

aumentare direttamente la capacità di produzione;
directly increasing production capacity;

abbiamo la capacità di intervenire contro la discriminazione ed è nostro dovere farlo.
we have the ability to take steps against discrimination, and we must do so.

pertanto l’ europa deve darsi la volontà e la capacità di intervenire a sostegno dell’ economia.
therefore, europe must muster the will and give itself the ability to take steps to support its economy.

inoltre l'ue non ha la capacità di intervenire sul costo del denaro o di controllare la banca centrale europea.
neither does it have the capacity to intervene in the price of money nor control of the european central bank.

la capacita di scatola, l
capacity of a tank, l