Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la chiusura del tour
tour closing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono la chiusura del cerchio.
they close the circle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disabilita la chiusura del browser
disable closing of the browser
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
forza la chiusura del portafogli.
force the wallet to be closed.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
errore durante la chiusura del file:%0
error closing file:%0
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la chiusura del periodo 1994-1999, e
the closure for the period 1994-1999, and
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
errore durante la chiusura del server pop3.
error quitting pop3 server.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
errore durante la chiusura del processo aziendale
error dropping business process
Laatste Update: 2007-08-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
comando per la chiusura del listener (endmqlsr)
end listener (endmqlsr) command
Laatste Update: 2008-02-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
errore durante la chiusura del registro di configurazione.
error closing registry.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
comando per la chiusura del gestore code (endmqm)
end queue manager (endmqm) command
Laatste Update: 2008-02-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
per la chiusura del mese mariano, zibello (italia)
for the end of mary's month, zibello (italy)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9528 - l'utente ha richiesto la chiusura del canale
9528 - user requested closure of channel
Laatste Update: 2008-02-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
2002e: errore durante la chiusura del processo server.
2002e: error killing the server process.
Laatste Update: 2006-09-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
comando per la chiusura del server dei comandi (endmqcsv)
end command server (endmqcsv) command
Laatste Update: 2008-02-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
errore nell'elaborazione dell'istruzione sql per la chiusura del database.
error in processing sql statement for database shutdown.
Laatste Update: 2007-06-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: