Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
presso la facoltà di lettere e filosofia dell'università di catania
at the university of catania
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
preside della facoltà di lettere e filosofia, università di catania .
president of the college of liberal arts, university of catania .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dottorato in lettere e filosofia.
doctor of philosophy and letters.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- alla facoltà di lettere e filosofia all’ università di trento (2007)
- at the faculty of humanities and philosophy of the university of trento (2007)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frequentò invece la facoltà di lettere, dedicandosi soprattutto alla poesia e alla filosofia greca.
instead, he attended the faculty of arts, focusing his attention especially on poetry and greek philosophy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
associato di filosofia morale, facoltà di lettere e filosofia, università di catania.
associate professor of moral philosophy, college of liberal arts, university of catania.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha studiato e si è laureata presso la facoltà di lettere e filosofia dell'università di trieste.
the situation of each language, in view of the foregoing considerations, is the result of the convergence and interaction of a wide range of factors of a political and legal, ideological and historical, demographic and territorial, economic and social, cultural, linguistic and sociolinguistic, interlinguistic and subjective nature.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dietro la facoltà di ingegneria
on the back of the engineering sciences faculty
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hanno la facoltà di riprodurli.
they may make copies.
Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
dopo gli studi tecnico-industriali si laurea in storia dell’arte medioevale alla facoltà di lettere e filosofia di pisa.
after completing his technical-industrial studies, he earned a degree in medieval art history at the university of pisa.
oggi la grandezza dei serviti è ancora visibile nel grande convento in parte occupato dalle aule della facoltà di lettere e filosofia dell’università di siena.
the greatness of the servites can still be seen today in the large convent, now partially occupied by the classrooms of the school of letters and philosophy of the university of siena.
istituito nel 1999, il dipartimento di discipline storiche, artistiche e geografiche accorpa gli ex istituti di storia e di geografia della facoltà di lettere e filosofia provincia di verona
established in 1999, the depatrtment of history, art and geography incorporates the former institutes of history and geography of the faculty of letters and philosophy
il tema del meeting sarà svolto dal filosofo costantino esposito, professore ordinario di “storia della filosofia” presso la facoltà di lettere e filosofia dell’università di bari.
the theme of the meeting will be discussed by philosopher costantino esposito, professor of history of philosophy at the university of bari.
per ricreare ambienti, mestieri e costumi viene coinvolta l università di palermo, tramite l istituto di scienze antropologiche e geografiche, servizio museografico, della facoltà di lettere e filosofia.
to recreate environments, crafts and costumes involved is the university of palermo, via the institute of anthropological and geographical sciences, museological service, the faculty of humanities.
collabora con l'università degli studi di milano – facoltà di lettere e filosofia per lo svolgimento di laboratori didattici rivolti a studenti del ii e iii anno sul tema del patrimonio culturale immateriale.
she cooperates also with the university of milan, faculty of arts for the creation of laboratories for students of the second and third year on the theme of the intangible cultural heritage.
la scuola normale è suddivisa in due parti: la facoltà di lettere e la facoltà di scienze, organizzate su due livelli, laurea di primo livello, e laurea specialistica.
there are two parts of the university: the faculty of arts and the faculty of sciences and they are organized upon two levels - undergraduate and the doctoral.