Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la leggenda
the legend
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
… e la leggenda
… and captions it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la leggenda di enea
the legend of enea
Laatste Update: 2013-12-29
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
la leggenda di pola.
the theatre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la leggenda continua!
the legend goes on!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la leggenda del fantasma
the legend of the ghost
Laatste Update: 2020-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la leggenda ha inizio.
a legend was born.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la "leggenda" del piave
the legend of the piave
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la leggenda è quello zeus
the legend is that zeus
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
così la leggenda è proprio vero
so is the legend really true
Laatste Update: 2013-05-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
e la leggenda del north star.
and the legend of the north star.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la leggenda narra che fu costruita dai diavoli in una sola notte.
according to the legend it was built by the devils only in one night.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la leggenda di un nomade»1.
legend of a nomad»1.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
la leggenda del “processo di pace”
the fiction of the “peace process”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la leggenda racconta la sua creazione :
the legend tells its creation :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
15° secolo – la leggenda dell’orso
the legend of the bear (15th cent.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la leggenda dell'immaginazione - la storia
the legend of imagination - the story
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
san giorgio. una storia sotto la leggenda.
saint george: a story under the legend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la leggenda narra che la fece realizzare un certo frate a cui gesù apparve come bambino.
legend tells that a certain monk, who the infant jesus appeared to in this form, had it made.
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la leggenda narra che in quel momento, sul pelo dell’acqua, apparvero cinque stelle.
the legend tells that five stars appeared above his head at that moment.
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: