Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mentre depone le uova
laying eggs
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"la lucertola"
"the lizard"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in primavera la femmina depone le uova in una borsa ventrale del maschio, dove saranno fecondate e quindi incubate.
in spring, the female lays the eggs in a ventral pouch of the male, where they will be fecundated and then incubated.
il lavoro dura quasi un mese intero, finché, verso i primi di aprile, la femmina gaviale depone le sue uova.
this work lasts almost a whole month, till when, by the beginning of april, the female gharial lays its eggs.