Je was op zoek naar: la mascella è un osso pari (Italiaans - Engels)

la mascella inferiore è fissa, mentre quella superiore è mobile.
the lower jaw is fixed whilst the upper one is mobile.

la mascella inferiore è ampia nella parte finale e leggermente arrotondata.
underjaw broad to the end and slightly rounded.

la mascella inferiore è più lunga, con una robusta spina alla base sui due lati.
the lower jaw is longer, with a robust spine at the base on both sides.

materiale di cerchiatura di un osso
material for ringing a bone

la mascella superiore, si articola sul cranio in vario modo.
the upper jaw articulates on the skull in several ways.

la mascella superiore reca 16 denti, l’inferiore 16-18.
the upper jaw has 16 teeth, the lower 16-18.

la mascella era sul pavimento tutta la strada attraverso questo articolo!!!!!
my jaw was on the floor the whole way through this article!!!!!

il conditoio era un osso di prosciutto itinerante.
the conditoio was an itinerant bone of ham.

la bocca è molto ampia, con la mascella superiore leggermente prominente a forma piramidale.
the mouth is very ample, with the slightly protruding upper jaw of pyramidal shape.

1 - con entrambe le mani, far scorrere i polpastrelli lungo la mascella verso le orecchie.
1 - with both hands, move your fingertips along the jaw line towards the ears.

si deve prendere atto che i left overs sono un osso piuttosto duro.
indeed it is clear that the question of the leftovers is going to be a fairly hard nut to crack.

lungo la mascella inferiore, in corrispondenza di macchie nere sono presenti dei tattocettori, utilizzati per la caccia.
along the lower jaw, in correspondence to black spots, are present some tact receptors, utilized for hunting.

a messina, nel monastero del ss. salvatore, un osso del braccio.
in the monastery of san salvatore in messina is another bone from an arm.

17 quand'ebbe finito di parlare, gettò via di mano la mascella, e chiamò quel luogo ramath-lehi.
17 and it came to pass when he had ended speaking, that he cast away the jawbone out of his hand, and called that place ramath-lehi.

sansone disse: li ho ben macellati! con la mascella dell'asino, ho colpito mille uomini!».
samson said, with the jawbone of a donkey, heaps on heaps, with the jawbone of a donkey i have struck a thousand men.

quand'ebbe finito di parlare, gettò via la mascella; per questo, quel luogo fu chiamato ramat-lechi.
it happened, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand; and that place was called ramath-lehi.

edifici pubblici, piscine, aree di transito, sottopassaggi, ecc. sono un osso duro per le lampade.
public buildings, swimming pools, passages, subways and the like are tough environments when it comes to lighting.

il risultato può essere paragonato a un osso di seppia, leggero, resistente, indeformabile, autoportante, inalterabile.
the result can be compared to a cuttlefish bone, which is light, resistant, non-deformable, self-bearing, unchangeable.

consigli utili - preparando il lesso potete aggiungere alla carne, nell’acqua di cottura, anche un osso.
- making poached beef you can also add a bone to the other ingredients.

frantoio a mascelle è per la frantumazione di pietra in materia di minerali, materiali da costruzio... per saperne di più
jaw crusher is for crushing of stone in the fields of mineral, building materials, melting, career w... read more