Je was op zoek naar: la merce parte oggi e verra (Italiaans - Engels)

la merce parte oggi e verrà consegnata
the goods leave today and will come

identificare la merce
to identify the good

la merce sarà consegnata
the goods will leave tomorrow

imposte per la merce.
taxes for your merchandise.

quando spedirete la merce
inglesi

la merce pesa 150.306 kg.
the goods weighs 150,306 kg

affidare la merce al corriere
with which courier you shipped

la merce è stata spedita?
the goods were dispatched

la merce partirà domani per madrid
the goods will leave tomorrow

oggi e domani
today and tomorrow

quando pensi di consegnare la merce?
when you think the goods will arrive

oggi e attualmente:
nowadays and actually:

quando la merce deve essere consegnata urgentemente.
when the cargo must be delivered urgently.

oggi e' soleggiato?
c today?, and? the sun

questa parte oggi è chiaramente il regno del marocco.
and today that party is clearly morocco.

del mistero ieri si era compiuta la prima parte, oggi si compie l'altra.
yesterday the first part of the mystery was fulfilled, today the other is going to be fulfilled.

per la merce spedita nella cee ed in svizzera il pagamento verra´ effettuata a mezzo trasferimento bancario anticipato.
for goods delivered in the eu and switzerland the payment will be by prior bank draft.

corno d africa: parte oggi la campagna per fermare la ricomparsa della polio
horn of africa: polio campaigns begin today to stop outbreak

parte oggi il progetto "anche gli sms possono essere made in italy".
start today the project "sms can be made in italy".

inoltre, abbiamo aperto sedi nei due mercati più strategici, fondando damiano usa e damiano france: la merce parte dall'italia e viene stoccata direttamente nei due paesi.
in addition, we have opened offices in our two most strategic markets, founding damiano usa and damiano france: the goods are sent out from italy and are stocked directly in the two countries.