Je was op zoek naar: la merce verrà spedita (Italiaans - Engels)

la merce è stata spedita
relating to the order in questionla merc

la merce è stata spedita?
the goods were dispatched

7) la merce verrà spedita dopo la verifica del pagamento.
7) the commodity will be sent after the verification of the payment.

la merce parte oggi e verrà consegnata
the goods leave today and will come

la merce viene spedita nel seguente modo:
goods is dispatched in the following ways:

la merce spedita generalmente non viene sostituita.
the delivered goods is generally not replaced.

identificare la merce
to identify the good

(a) la merce;
(t) commodity;

in entrambi questi casi la merce verrà spedita solamente dopo il ricevimento del pagamento.
in these cases the goods will only be shipped after payment has been received.

la merce sarà consegnata
the goods will leave tomorrow

imposte per la merce.
taxes for your merchandise.

capitolo iv: la merce
chapter iv: commodities

quando spedirete la merce
inglesi

la merce pesa 150.306 kg.
the goods weighs 150,306 kg

affidare la merce al corriere
with which courier you shipped

la merce sarà spedita previo accredito del montante sul nostro conto.
the goods will be sent to you as soon as the total has been paid into our account and has cleared.

scaricare la merce di db technology
unload the truck

e) sostituire la merce difettosa.
e) to replace the defective goods.

quando riceverò la merce ordinata?
when will i receive the goods i have ordered?

la merce partirà domani per madrid
the goods will leave tomorrow